• 19 февраля 2017, воскресенье
  • Санкт-Петербург, Невский пр. 20

Творческая встреча с Тьерри Мариньяком

Регистрация на событие закрыта

Извините, регистрация закрыта. Возможно, на событие уже зарегистрировалось слишком много человек, либо истек срок регистрации. Подробности Вы можете узнать у организаторов события.

Другие события организатора

Центр искусства и музыки библиотеки Маяковского на Невском, 20
666 дней назад
19 февраля 2017 c 18:00 до 21:00
Санкт-Петербург
Невский пр. 20

Центр искусства библиотеки Маяковского приглашает на творческую встречу с Тьерри Мариньяком.

Терри Мариньяк — писатель и журналист, «последний парижанин» французской литературы. Автор романов Fasciste (1988), Fuyards (2003), À Quai (2006), Morphine Monojet (2016) и других. Известный переводчик Бориса Рыжего, Владимира Козлова, Андрея Доронина. Давний друг и переводчик Эдуарда Лимонова. 


Актуальна ли русская литература в «Старой Европе»? Культивируют ли последние политические события новый всплеск к русской культуре? 

Месье Мариньяк расскажет о том, как политическая, социальная и культурная жизнь отражается в литературном переводе — области, скрытой от взора широкого читателя. 

«Я сделал карьеру, переводя всех на свете — мужчин, женщин, черных, белых, сумасшедших, педерастов, лесбиянок, рецидивистов и даже одного судью из Манхэттена, написавшего детектив». 

Творческая встреча пройдет в формате свободной дискуссии.



Интервью: https://cont.ws/@avrubin/433279

Интервью «Метрополя» в ЖЖ Лимонова: http://ed-limonov.livejournal.com/7...

 

 

Регистрация

Рекомендуемые события

Организуете события? Обратите внимание на TimePad!

Профессиональная билетная система, статистика продаж 24/7, выгрузка списков участников, встроенные инструменты продвижения, личный кабинет для самостоятельного управления и еще много чего интересного.

Узнать больше